haha... You would think that..
I got a couple gerbils from a pet store, theoretically both female... Of course one was male and the other female.
And having heard the same thing you did, went to another pet store, got one male, and one female to introduce to them..
And now I have 4 tanks...