Yes, you need to contact your vet. Without the opposing lower incisors to wear against, the peg teeth will continue to grow until they eventually cause problems chewing, for your rabbit. The teeth will either need to be burred down or surgically removed, like was previously attempted.