I have had several elderly bunnies and that kind of behavior can have a variety of causes. A slight spinal injury can give trouble, or vision problems, or as mentioned, inner ear problems. Has he been given pain meds (meloxicam)? If it looks like dizziness, meclizine can help. Also, dehydration...