Is the cage is home, or homebase? In other words, if the bunny totally free roam and can go into that cage as her own space, but he's never locked in there? If so, I would slowly start moving the pen to a corner where you want him to use the bathroom. Once he gets used to it, replace that pen in...