Thank you for taking the time to write that out. It answers a few questions I've had for a while.
But as for Snowball (my rabbit), I don't think what I heard was a coo. For one thing she is still mostly sedentary. Also, while she nibbles on a bit on apple, she won't touch hay, greens, or...