As of yesterday, he refuses to use his litterbox. No changes have been made at all. He spends most of his time in his litterbox, but now leaves to urinate in the cage.
I'm assuming this is a result of him reaching puberty. He is unaltered, but this will soon change.