Sneezing isn't the same as coughing, it sounds like Pfew-Pfew-Pfew, and can happen now and then, quite normal. Irritation, dust, etc. can make rabbits sneeze. Same as with humans.
It only is something of concern when it it happens often and regularily, and when there's discharge. One of my does...